Часы работы
Среда - Воскресение с 10:00 до 17:00.
Мы рады сообщить, что участниками художественной резиденции Садов Этрета 2023 станут Изабель Юдез и Ига Ванденхоф, Франция.
Художники, вошедшие в шорт-лист:
- 1. Мета Дркар (Франция)
- 2. Итамар Гов (Германия)
- 3. Ольга Голос (Германия)
- 4. Изабель Юдез и Ига Ванденхов (Франция)
- 5. Райк Дрёшер (Германия)
- 6. Жиль Делиндро (Португалия)
- 7. Поль Креанж (Франция)
Сады Этрета (Les Jardins d’Étretat), расположенные на алебастровых скалах на побережье Ла-Манша во Франции, объявляют конкурс для художников на участие в арт-резиденции. Её итогом станет пространственная инсталляция, которая займёт место в живописном топиарном пространстве сада c мая 2023 по декабрь 2024 года.
К участию приглашаются художники, архитекторы, скульпторы и арт-группы, работающие на территории Европы. Предпочтение будет отдаваться авторам, в портфолио которых есть сайт-специфик, иммерсивные и интерактивные инсталляции.
Художникам впервые будет предоставлена возможность изучить местный контекст в самом сердце Этрета – на вилле Роксолана посреди садов. В прошлом столетии виды отсюда вдохновляли мастеров импрессионизма, писателей Ги де Мопассана и Мориса Леблана, композитора Жака Оффенбаха. Сегодня участникам предлагается осмыслить современный сад, его архитектуру и философию, погрузившись в среду локальной истории, природного и художественного наследия. Финальную работу увидят более 100 тысяч зрителей, посещающих Les Jardins d'Étretat ежегодно.
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ
Приём заявок на участие в проекте пройдёт до 30 декабря 2022 года. К рассмотрению принимаются заявки на artist-led research, результатом которого станет инсталляция в пространстве сада. К реализации будет выбран один проект, авторы которого получат приглашение на проведение исследования и создание произведения в марте-апреле 2023 года.
Выбранному автору проекта предоставляется:
- • Проживание с полным пансионом на исторической вилле Роксолана в течение трёх • недель (в марте-апреле 2023 года);
- • Трансфер из Парижа в Сады Этрета и обратно;
- • Выезды в окрестности Этрета раз в неделю для проведения художественного исследования;
- • Грант на реализацию работы в размере 12 000 евро.
Для включения художника в локальный контекст будут проводиться встречи-знакомства с местными акторами Этрета. Автор проекта познакомится с командой Les Jardins d’Étretat и с ритмом жизни сада (смена сезонов, дождь и полив, влияние ветра и т.д.). Итогом резиденции станет проект инсталляции, монтаж и торжественное открытие которой пройдёт с участием автора.
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ
Для участия в конкурсе нужно отправить следующие документы на английском или французском языке на адрес электронной почты artresidency@etretatgarden.fr (Тема письма: [Application Résidence de Имя, Фамилия/Псевдоним]) :
- Мотивационное письмо;
- Artist CV;
- Artist Statement;
- Портфолио.
Кандидаты должны владеть французским или английским языком.
Дедлайн подачи заявок – 30 декабря 2022 года.
КАЛЕНДАРЬ ПРОЕКТА:
до 30 декабря 2022 – приём заявок;
Февраль 2023 – объявление победителя;
Март 2023 – старт резиденции;
Май 2023 – презентация работы в Садах Этрета.
Les Jardins d’Étretat — нео-футуристические сады на вершине Алебастрового берега, одного из чудес Нормандии, природный ансамбль которого включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Парк объединяет исторические элементы оригинального сада французской актрисы Мадам Тебо, созданного в 1903 году, с современными архитектурными концепциями ландшафтного архитектора Александра Гривко. Являясь самостоятельным искусства, сады одновременно становятся холстом и игровой площадкой для других художников. Les Jardins d’Étretat – лауреат премии European Garden Award в номинации «Лучшая реконструкция исторического сада», награждены звездой «Мишлен» в серии «Зеленый гид», cостоят в списке «Великих садов мира» (Great Gardens of the World) и обладают лейблом «Выдающийся сад» (Jardin Remarquable) от Французского министерства культуры.